{"id":43957,"date":"2006-05-24T11:18:00","date_gmt":"2006-05-24T11:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/matis.is\/?p=43957"},"modified":"2021-09-28T11:15:58","modified_gmt":"2021-09-28T11:15:58","slug":"markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/matis.is\/en\/frettir\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\/","title":{"rendered":"Marketers and technicians from Marks Spencer and Coldwater in a presentation at Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasi\u00f0"},"content":{"rendered":"

This week, four employees of the companies Marks & Spencer and Coldwater in the UK were on a trip to Iceland to get acquainted with the fishing industry, fish processing, companies and research related to seafood in Iceland. The four people were happy after a visit to Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasi\u00f0 this morning.<\/h4>\n\n\n\n

Several experts from IFL gave a short presentation of the research conducted here. Sj\u00f6fn Sigurg\u00edslad\u00f3ttir started by welcoming guests and then told them about IFL's activities and how they were constantly working to increase the value of Icelandic seafood. Helga Gunnlaugsd\u00f3ttir then talked about monitoring unwanted substances in seafood and recently introduced report<\/a><\/strong> on the material that IFL worked on with the support of the Ministry of Fisheries. It attracted their considerable attention how little unwanted substances are found in Icelandic fish, as stated in the aforementioned report.<\/p>\n\n\n\n

Kolbr\u00fan Sveinsd\u00f3ttir, then discussed a project called  Attitudes and fish consumption of young people: Improving the image of seafood<\/a>. Kolbr\u00fan said, among other things, that surveys show that fish consumption seems to be declining, especially among young people, and that this is a cause for concern. The guests agreed and had a similar story to tell about Britain. Finally, Sigurj\u00f3n Arason reported on projects about processing forecast<\/a> and talked about the need for traceability.<\/p>\n\n\n\n

Finally, representatives from the Ministry of Fisheries explained how the fisheries management system works in Iceland and also mentioned other issues such as eco-labeling, but according to the guests, consumers in the UK ask various questions about the origin and background of the food available there and therefore necessary for retailers to have reliable information at hand. It would have been the purpose of their trip to Iceland to gather data.<\/p>\n\n\n\n

Those who visited Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasi\u00f0 this morning were Andrew Mallison, M&S Technical Manager, Andrew Richy, NPD M&S Technical Manager, Cris Barker, Coldwater's Technical Manager in Grimsby and Andy Beeken, M & S's Sales Representative at Coldwater.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00cd vikunni voru fj\u00f3rir starfsmenn fyrirt\u00e6kjanna Marks & Spencer og Coldwater \u00ed Bretlandi \u00e1 fer\u00f0 h\u00e9r \u00e1 landi til a\u00f0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43958,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/template-cover.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1973],"tags":[],"class_list":["post-43957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frettir"],"acf":[],"yoast_head":"\nMarka\u00f0s- og t\u00e6knimenn fr\u00e1 Marks Spencer og Coldwater \u00ed kynningu \u00ed Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasinu - Mat\u00eds<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00cd vikunni voru fj\u00f3rir starfsmenn fyrirt\u00e6kjanna Marks & Spencer og Coldwater \u00ed Bretlandi \u00e1 fer\u00f0 h\u00e9r \u00e1 landi til a\u00f0 kynna s\u00e9r sj\u00e1var\u00fatveg, fiskvinnslu, fyrirt\u00e6ki og ranns\u00f3knir er l\u00fata a sj\u00e1varafur\u00f0um \u00e1 \u00cdslandi. Fj\u00f3rmenningarnir voru \u00e1n\u00e6g\u00f0ir eftir heims\u00f3kn \u00ed Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasi\u00f0 \u00ed morgun.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/matis.is\/en\/frettir\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marka\u00f0s- og t\u00e6knimenn fr\u00e1 Marks Spencer og Coldwater \u00ed kynningu \u00ed Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasinu - Mat\u00eds\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00cd vikunni voru fj\u00f3rir starfsmenn fyrirt\u00e6kjanna Marks & Spencer og Coldwater \u00ed Bretlandi \u00e1 fer\u00f0 h\u00e9r \u00e1 landi til a\u00f0 kynna s\u00e9r sj\u00e1var\u00fatveg, fiskvinnslu, fyrirt\u00e6ki og ranns\u00f3knir er l\u00fata a sj\u00e1varafur\u00f0um \u00e1 \u00cdslandi. Fj\u00f3rmenningarnir voru \u00e1n\u00e6g\u00f0ir eftir heims\u00f3kn \u00ed Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasi\u00f0 \u00ed morgun.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/matis.is\/en\/frettir\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mat\u00eds\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/matisiceland\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-05-24T11:18:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-28T11:15:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/MS_Coldwater_visit.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"233\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@matisiceland\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@matisiceland\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/frettir\\\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/frettir\\\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/33b92c850c915c93e67f291e3381a49a\"},\"headline\":\"Marka\u00f0s- og t\u00e6knimenn fr\u00e1 Marks Spencer og Coldwater \u00ed kynningu \u00ed Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasinu\",\"datePublished\":\"2006-05-24T11:18:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-28T11:15:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/frettir\\\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\\\/\"},\"wordCount\":426,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/frettir\\\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/MS_Coldwater_visit.jpg\",\"articleSection\":[\"Fr\u00e9ttir\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/frettir\\\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/frettir\\\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\\\/\",\"name\":\"Marka\u00f0s- og t\u00e6knimenn fr\u00e1 Marks Spencer og Coldwater \u00ed kynningu \u00ed Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasinu - Mat\u00eds\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/frettir\\\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/frettir\\\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/MS_Coldwater_visit.jpg\",\"datePublished\":\"2006-05-24T11:18:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-28T11:15:58+00:00\",\"description\":\"\u00cd vikunni voru fj\u00f3rir starfsmenn fyrirt\u00e6kjanna Marks & Spencer og Coldwater \u00ed Bretlandi \u00e1 fer\u00f0 h\u00e9r \u00e1 landi til a\u00f0 kynna s\u00e9r sj\u00e1var\u00fatveg, fiskvinnslu, fyrirt\u00e6ki og ranns\u00f3knir er l\u00fata a sj\u00e1varafur\u00f0um \u00e1 \u00cdslandi. Fj\u00f3rmenningarnir voru \u00e1n\u00e6g\u00f0ir eftir heims\u00f3kn \u00ed Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasi\u00f0 \u00ed morgun.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/frettir\\\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/frettir\\\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/frettir\\\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/MS_Coldwater_visit.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/MS_Coldwater_visit.jpg\",\"width\":640,\"height\":233,\"caption\":\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/frettir\\\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marka\u00f0s- og t\u00e6knimenn fr\u00e1 Marks Spencer og Coldwater \u00ed kynningu \u00ed Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasinu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/\",\"name\":\"Mat\u00eds\",\"description\":\"Ver\u00f0m\u00e6task\u00f6pun, matv\u00e6la\u00f6ryggi og l\u00fd\u00f0heilsa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/#organization\",\"name\":\"Mat\u00eds ohf.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/matis_logo_blatthvitt.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/matis_logo_blatthvitt.png\",\"width\":1507,\"height\":1507,\"caption\":\"Mat\u00eds ohf.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/matisiceland\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/matisiceland\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/matisiceland\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/matisiceland\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCY-frt3uTqgVZW-DLjoo5bA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/33b92c850c915c93e67f291e3381a49a\",\"name\":\"admin\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/matis.mareframe.eu\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/matis.is\\\/en\\\/author\\\/thormodurmatis-is\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marketers and technicians from Marks Spencer and Coldwater in presentation at Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasi\u00f0 - Mat\u00eds","description":"This week, four employees of the companies Marks & Spencer and Coldwater in the UK were on a trip to Iceland to get acquainted with the fishing industry, fish processing, companies and research related to seafood in Iceland. The four people were happy after a visit to Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasi\u00f0 this morning.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/matis.is\/en\/frettir\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Marka\u00f0s- og t\u00e6knimenn fr\u00e1 Marks Spencer og Coldwater \u00ed kynningu \u00ed Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasinu - Mat\u00eds","og_description":"\u00cd vikunni voru fj\u00f3rir starfsmenn fyrirt\u00e6kjanna Marks & Spencer og Coldwater \u00ed Bretlandi \u00e1 fer\u00f0 h\u00e9r \u00e1 landi til a\u00f0 kynna s\u00e9r sj\u00e1var\u00fatveg, fiskvinnslu, fyrirt\u00e6ki og ranns\u00f3knir er l\u00fata a sj\u00e1varafur\u00f0um \u00e1 \u00cdslandi. Fj\u00f3rmenningarnir voru \u00e1n\u00e6g\u00f0ir eftir heims\u00f3kn \u00ed Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasi\u00f0 \u00ed morgun.","og_url":"https:\/\/matis.is\/en\/frettir\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\/","og_site_name":"Mat\u00eds","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/matisiceland","article_published_time":"2006-05-24T11:18:00+00:00","article_modified_time":"2021-09-28T11:15:58+00:00","og_image":[{"width":640,"height":233,"url":"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/MS_Coldwater_visit.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@matisiceland","twitter_site":"@matisiceland","twitter_misc":{"Written by":"admin","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/matis.is\/#\/schema\/person\/33b92c850c915c93e67f291e3381a49a"},"headline":"Marka\u00f0s- og t\u00e6knimenn fr\u00e1 Marks Spencer og Coldwater \u00ed kynningu \u00ed Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasinu","datePublished":"2006-05-24T11:18:00+00:00","dateModified":"2021-09-28T11:15:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\/"},"wordCount":426,"publisher":{"@id":"https:\/\/matis.is\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/MS_Coldwater_visit.jpg","articleSection":["Fr\u00e9ttir"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\/","url":"https:\/\/matis.is\/frettir\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\/","name":"Marketers and technicians from Marks Spencer and Coldwater in presentation at Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasi\u00f0 - Mat\u00eds","isPartOf":{"@id":"https:\/\/matis.is\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/MS_Coldwater_visit.jpg","datePublished":"2006-05-24T11:18:00+00:00","dateModified":"2021-09-28T11:15:58+00:00","description":"This week, four employees of the companies Marks & Spencer and Coldwater in the UK were on a trip to Iceland to get acquainted with the fishing industry, fish processing, companies and research related to seafood in Iceland. The four people were happy after a visit to Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasi\u00f0 this morning.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/matis.is\/frettir\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\/#primaryimage","url":"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/MS_Coldwater_visit.jpg","contentUrl":"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/MS_Coldwater_visit.jpg","width":640,"height":233,"caption":"OLYMPUS DIGITAL CAMERA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/markads-og-taeknimenn-fra-marks-spencer-og-coldwater-i-kynningu-i-sjavarutvegshusinu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/matis.is\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marka\u00f0s- og t\u00e6knimenn fr\u00e1 Marks Spencer og Coldwater \u00ed kynningu \u00ed Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasinu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/matis.is\/#website","url":"https:\/\/matis.is\/","name":"Mat\u00eds","description":"Value creation, food security and public health","publisher":{"@id":"https:\/\/matis.is\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/matis.is\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/matis.is\/#organization","name":"Mat\u00eds ohf.","url":"https:\/\/matis.is\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/matis.is\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/matis_logo_blatthvitt.png","contentUrl":"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/matis_logo_blatthvitt.png","width":1507,"height":1507,"caption":"Mat\u00eds ohf."},"image":{"@id":"https:\/\/matis.is\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/matisiceland","https:\/\/x.com\/matisiceland","https:\/\/www.instagram.com\/matisiceland\/","https:\/\/www.linkedin.com\/matisiceland\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCY-frt3uTqgVZW-DLjoo5bA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/matis.is\/#\/schema\/person\/33b92c850c915c93e67f291e3381a49a","name":"admin","sameAs":["https:\/\/matis.mareframe.eu"],"url":"https:\/\/matis.is\/en\/author\/thormodurmatis-is\/"}]}},"spectra_custom_meta":{"_edit_lock":["1632827758:5"],"_wp_old_date":["2021-08-31"],"_thumbnail_id":["43958"],"_wp_page_template":["templates\/template-cover.php"],"_edit_last":["5"],"tengilidur":[""],"_tengilidur":["field_5ef905e0538b2"],"_yoast_wpseo_primary_category":["1973"],"_yoast_wpseo_metadesc":["\u00cd vikunni voru fj\u00f3rir starfsmenn fyrirt\u00e6kjanna Marks & Spencer og Coldwater \u00ed Bretlandi \u00e1 fer\u00f0 h\u00e9r \u00e1 landi til a\u00f0 kynna s\u00e9r sj\u00e1var\u00fatveg, fiskvinnslu, fyrirt\u00e6ki og ranns\u00f3knir er l\u00fata a sj\u00e1varafur\u00f0um \u00e1 \u00cdslandi. Fj\u00f3rmenningarnir voru \u00e1n\u00e6g\u00f0ir eftir heims\u00f3kn \u00ed Sj\u00e1var\u00fatvegsh\u00fasi\u00f0 \u00ed morgun."],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["2"],"wpmm_postgrid_views":["357"],"_uag_css_file_name":["uag-css-43957.css"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:263:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media (max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media (max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}\n\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:6:{i:0;s:12:\"core\/heading\";i:1;s:14:\"core\/paragraph\";i:2;s:12:\"core\/buttons\";i:3;s:11:\"core\/button\";i:4;s:12:\"core\/columns\";i:5;s:11:\"core\/column\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1776872002\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/MS_Coldwater_visit.jpg",640,233,false],"thumbnail":["https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/MS_Coldwater_visit-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/MS_Coldwater_visit-300x109.jpg",300,109,true],"medium_large":["https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/MS_Coldwater_visit.jpg",640,233,false],"large":["https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/MS_Coldwater_visit.jpg",640,233,false],"1536x1536":["https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/MS_Coldwater_visit.jpg",640,233,false],"2048x2048":["https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/MS_Coldwater_visit.jpg",640,233,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/MS_Coldwater_visit.jpg",18,7,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/matis.is\/en\/author\/thormodurmatis-is\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u00cd vikunni voru fj\u00f3rir starfsmenn fyrirt\u00e6kjanna Marks & Spencer og Coldwater \u00ed Bretlandi \u00e1 fer\u00f0 h\u00e9r \u00e1 landi til a\u00f0 […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43957"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44721,"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43957\/revisions\/44721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}