{"id":53738,"date":"2025-02-19T11:41:11","date_gmt":"2025-02-19T11:41:11","guid":{"rendered":"https:\/\/matis.is\/?p=53738"},"modified":"2026-01-15T10:25:25","modified_gmt":"2026-01-15T10:25:25","slug":"hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/matis.is\/en\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/","title":{"rendered":"Hvernig byggjum vi\u00f0 fram\u00adt\u00ed\u00f0 mat\u00adv\u00e6la\u00adi\u00f0na\u00f0ar \u00e1 \u00cds\u00adlandi?"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"wp-block-heading\">Ranns\u00f3knir og n\u00fdsk\u00f6pun eru nau\u00f0synlegar til a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 breytingar og efla \u00edslenskan matv\u00e6lai\u00f0na\u00f0. Til \u00feess \u00fearf mannau\u00f0, samstarf, samn\u00fdtingu a\u00f0st\u00f6\u00f0u, t\u00e6kja og b\u00fana\u00f0ar og fj\u00e1rmagn. \u00deetta \u00fearf a\u00f0 spila saman. \u00de\u00f6rfin er mikil og samkeppnin er mikil vi\u00f0 a\u00f0rar greinar atvinnul\u00edfs og \u00fej\u00f3nustu. Samstarf Mat\u00eds og H\u00e1sk\u00f3la \u00cdslands er gott d\u00e6mi um hvernig \u00feetta getur virka\u00f0. \u00dear hefur Mat\u00eds veri\u00f0 br\u00fain milli h\u00e1sk\u00f3lamenntunar og atvinnul\u00edfs \u00ed mj\u00f6g \u00e1rangursr\u00edku samstarfi. \u00c1 s\u00ed\u00f0ustu 15 \u00e1rum hafa um 30 einstaklingar kl\u00e1ra\u00f0 doktorsverkefni og um 150 einstaklingar unni\u00f0 s\u00edn ranns\u00f3knaverkefni \u00ed mastersn\u00e1mi \u00ed samstarfi vi\u00f0 atvinnul\u00edfi\u00f0. \u00deannig h\u00f6fum vi\u00f0 mennta\u00f0 og \u00fej\u00e1lfa\u00f0 s\u00e9rfr\u00e6\u00f0inga og frumkv\u00f6\u00f0la framt\u00ed\u00f0arinnar \u00ed n\u00fdtingu, vinnslu og ver\u00f0m\u00e6task\u00f6pun \u00far l\u00edfau\u00f0lindum \u00e1 \u00cdslandi. \u00deetta er l\u00edka ein af forsendunum fyrir g\u00f3\u00f0um \u00e1rangri Mat\u00eds \u00ed samkeppnissj\u00f3\u00f0um Evr\u00f3pusambandsins vi\u00f0 a\u00f0 fj\u00e1rmagna samstarfsverkefni til a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 \u00e1skoranir og t\u00e6kif\u00e6ri matv\u00e6laframlei\u00f0enda \u00e1 \u00cdslandi.<\/h4>\n\n\n\n<p>Samstarf Mat\u00eds vi\u00f0 h\u00e1sk\u00f3la felst \u00ed sameiginlegu starfsf\u00f3lki og samn\u00fdtingu a\u00f0st\u00f6\u00f0u og b\u00fana\u00f0ar til a\u00f0 efla fr\u00e6\u00f0ilega og verklega menntun h\u00e1sk\u00f3lanema \u00e1 \u00feeim fr\u00e6\u00f0asvi\u00f0um sem \u00fea\u00f0 n\u00e6r til. Ranns\u00f3knirnar \u00ed \u00feessum verkefnum sn\u00faast me\u00f0al annars um matv\u00e6laframlei\u00f0slu, \u00f6ryggi matv\u00e6la, l\u00edft\u00e6kni og orkun\u00fdtingu. \u00de\u00e6r hj\u00e1lpa til vi\u00f0 a\u00f0 auka samkeppnish\u00e6fni \u00cdslands \u00e1 al\u00fej\u00f3\u00f0avettvangi og skapa t\u00e6kif\u00e6ri til n\u00fdsk\u00f6punar sem n\u00fdtist samf\u00e9laginu \u00ed heild.<\/p>\n\n\n\n<p>Markmi\u00f0i\u00f0 er einnig a\u00f0 vera lei\u00f0andi og al\u00fej\u00f3\u00f0lega samkeppnisf\u00e6r \u00e1 s\u00e9rfr\u00e6\u00f0isvi\u00f0um sem tengjast ranns\u00f3knun og n\u00fdsk\u00f6pun \u00ed n\u00fdtingu l\u00edfr\u00e6nna au\u00f0linda \u00e1 sj\u00f3 og landi. \u00deannig hafa sameiginleg ranns\u00f3knaverkefni eflt b\u00e6\u00f0i framhaldsn\u00e1m og \u00edslenskt samf\u00e9lag. Mat\u00eds er \u00fev\u00ed mikilv\u00e6g br\u00fa milli v\u00edsinda og atvinnul\u00edfs me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 tengja verkefni h\u00e1sk\u00f3lanemenda vi\u00f0 \u00fearfir atvinnuvega og samf\u00e9lags.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c1 s\u00ed\u00f0ustu \u00e1rum hafa nemendur vi\u00f0 H\u00e1sk\u00f3lann \u00e1 Akureyri, H\u00e1sk\u00f3la \u00cdslands og starfsnemar fr\u00e1 nokkrum h\u00e1sk\u00f3lum \u00cd Evr\u00f3pu unnu a\u00f0 s\u00ednum verkefnum undir lei\u00f0s\u00f6gn s\u00e9rfr\u00e6\u00f0inga fr\u00e1 Mat\u00eds. \u00d6ll voru \u00feau unnin \u00ed samvinnu vi\u00f0 fyrirt\u00e6ki \u00ed i\u00f0na\u00f0inum t.d um framt\u00ed\u00f0arflutningslei\u00f0 fyrir ferskan lax til Nor\u00f0ur-Amer\u00edku; framhaldsvinnslu \u00e1 laxi og um strandvei\u00f0ar \u00e1 \u00cdslandi. Sex meistaranemar \u00ed matv\u00e6lafr\u00e6\u00f0i, i\u00f0na\u00f0arl\u00edft\u00e6kni og \u00f6rverufr\u00e6\u00f0i vi\u00f0 H\u00e1sk\u00f3la \u00cdslands unnu og luku vi\u00f0 s\u00edn verkefni \u00e1 \u00e1rinu. \u00deau snerust um allt fr\u00e1 ranns\u00f3knum \u00e1 hitak\u00e6rum \u00f6rverum; \u00f6rverufl\u00f3ru vi\u00f0 verkun \u00e1 h\u00e1karli, \u00f6rverur \u00e1 fiskikerjum til samanbur\u00f0ar \u00e1 fiskvei\u00f0um \u00ed Noregi og \u00e1 \u00cdslandi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00derett\u00e1n doktorsnemar vi\u00f0 H\u00e1sk\u00f3la \u00cdslands stundu\u00f0u s\u00ednar ranns\u00f3knir \u00ed samvinnu vi\u00f0 Mat\u00eds. Tveir nemendur v\u00f6r\u00f0u verkefni s\u00edn \u00e1 s\u00ed\u00f0astli\u00f0nu \u00e1ri, \u00fe\u00e6r Rebecca Sim og Anna \u00de\u00f3ra Hr\u00f3lfsd\u00f3ttir. Starfsnemar fr\u00e1 erlendum h\u00e1sk\u00f3lum voru 27. \u00deetta eru starfsnemar \u00e1 meistarastigi sem koma sex m\u00e1nu\u00f0i \u00ed senn og doktorsnemar sem koma a\u00f0allega fr\u00e1 Evr\u00f3pul\u00f6ndum. \u00c1 \u00e1rinu 2023 voru \u00feeir fr\u00e1 n\u00edu l\u00f6ndum, Danm\u00f6rku, Frakklandi, Grikklandi, Hollandi, Indlandi, Skotlandi, Sp\u00e1ni, T\u00e9kklandi og \u00de\u00fdskalandi og fr\u00e1 n\u00edtj\u00e1n h\u00e1sk\u00f3lum.<\/p>\n\n\n\n<p>Samstarf Mat\u00eds og h\u00e1sk\u00f3lanna \u00e1 \u00cdslandi s\u00fdnir hvernig markviss \u00feekkingaruppbygging getur haft j\u00e1kv\u00e6\u00f0 \u00e1hrif \u00e1 atvinnul\u00edf og efnahag. Me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 b\u00e6ta vi\u00f0 \u00feekkingu, tengjast erlendum stofnunum og sty\u00f0ja vi\u00f0 doktorsverkefni hefur \u00feetta samstarf lagt grunn a\u00f0 n\u00fdjum lausnum og t\u00e6kif\u00e6rum. Til a\u00f0 halda \u00feessum \u00e1rangri \u00e1fram \u00fearf a\u00f0 fj\u00e1rfesta enn frekar \u00ed ranns\u00f3knum og n\u00fdsk\u00f6pun. Me\u00f0 sk\u00fdrri framt\u00ed\u00f0ars\u00fdn og stu\u00f0ningi vi\u00f0 mannau\u00f0inn getum vi\u00f0 tryggt a\u00f0 \u00cdsland haldi \u00e1fram a\u00f0 vera \u00ed fararbroddi \u00e1 svi\u00f0i n\u00fdsk\u00f6punar og \u00feekkingarsk\u00f6punar, sem mun n\u00fdtast komandi kynsl\u00f3\u00f0um vel.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Oddur M\u00e1r Gunnarsson, forstj\u00f3ri Mat\u00eds, og Salv\u00f6r J\u00f3nsd\u00f3ttir, stj\u00f3rnarforma\u00f0ur Mat\u00eds.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ranns\u00f3knir og n\u00fdsk\u00f6pun eru nau\u00f0synlegar til a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 breytingar og efla \u00edslenskan matv\u00e6lai\u00f0na\u00f0. Til \u00feess \u00fearf mannau\u00f0, samstarf, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":38447,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1973],"tags":[],"class_list":["post-53738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frettir"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hvernig byggjum vi\u00f0 fram\u00adt\u00ed\u00f0 mat\u00adv\u00e6la\u00adi\u00f0na\u00f0ar \u00e1 \u00cds\u00adlandi? - Mat\u00eds<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/matis.is\/en\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hvernig byggjum vi\u00f0 fram\u00adt\u00ed\u00f0 mat\u00adv\u00e6la\u00adi\u00f0na\u00f0ar \u00e1 \u00cds\u00adlandi? - Mat\u00eds\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ranns\u00f3knir og n\u00fdsk\u00f6pun eru nau\u00f0synlegar til a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 breytingar og efla \u00edslenskan matv\u00e6lai\u00f0na\u00f0. Til \u00feess \u00fearf mannau\u00f0, samstarf, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/matis.is\/en\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mat\u00eds\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/matisiceland\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-19T11:41:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-15T10:25:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/sjor-oldur-minni-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1298\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Krist\u00edn Edda Gylfad\u00f3ttir\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@matisiceland\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@matisiceland\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Krist\u00edn Edda Gylfad\u00f3ttir\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/\"},\"author\":{\"name\":\"Krist\u00edn Edda Gylfad\u00f3ttir\",\"@id\":\"https:\/\/matis.is\/#\/schema\/person\/af2d479c72e5e79c4570d409abf2dc9b\"},\"headline\":\"Hvernig byggjum vi\u00f0 fram\u00adt\u00ed\u00f0 mat\u00adv\u00e6la\u00adi\u00f0na\u00f0ar \u00e1 \u00cds\u00adlandi?\",\"datePublished\":\"2025-02-19T11:41:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T10:25:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/\"},\"wordCount\":705,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/matis.is\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/sjor-oldur-minni-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Fr\u00e9ttir\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/\",\"url\":\"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/\",\"name\":\"Hvernig byggjum vi\u00f0 fram\u00adt\u00ed\u00f0 mat\u00adv\u00e6la\u00adi\u00f0na\u00f0ar \u00e1 \u00cds\u00adlandi? - Mat\u00eds\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/matis.is\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/sjor-oldur-minni-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-19T11:41:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T10:25:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/sjor-oldur-minni-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/sjor-oldur-minni-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1298},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/matis.is\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hvernig byggjum vi\u00f0 fram\u00adt\u00ed\u00f0 mat\u00adv\u00e6la\u00adi\u00f0na\u00f0ar \u00e1 \u00cds\u00adlandi?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/matis.is\/#website\",\"url\":\"https:\/\/matis.is\/\",\"name\":\"Mat\u00eds\",\"description\":\"Ver\u00f0m\u00e6task\u00f6pun, matv\u00e6la\u00f6ryggi og l\u00fd\u00f0heilsa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/matis.is\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/matis.is\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/matis.is\/#organization\",\"name\":\"Mat\u00eds ohf.\",\"url\":\"https:\/\/matis.is\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/matis.is\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/matis_logo_blatthvitt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/matis_logo_blatthvitt.png\",\"width\":1507,\"height\":1507,\"caption\":\"Mat\u00eds ohf.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/matis.is\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/matisiceland\",\"https:\/\/x.com\/matisiceland\",\"https:\/\/www.instagram.com\/matisiceland\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/matisiceland\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCY-frt3uTqgVZW-DLjoo5bA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/matis.is\/#\/schema\/person\/af2d479c72e5e79c4570d409abf2dc9b\",\"name\":\"Krist\u00edn Edda Gylfad\u00f3ttir\",\"url\":\"https:\/\/matis.is\/en\/author\/kristingmatis-is\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hvernig byggjum vi\u00f0 fram\u00adt\u00ed\u00f0 mat\u00adv\u00e6la\u00adi\u00f0na\u00f0ar \u00e1 \u00cds\u00adlandi? - Mat\u00eds","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/matis.is\/en\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Hvernig byggjum vi\u00f0 fram\u00adt\u00ed\u00f0 mat\u00adv\u00e6la\u00adi\u00f0na\u00f0ar \u00e1 \u00cds\u00adlandi? - Mat\u00eds","og_description":"Ranns\u00f3knir og n\u00fdsk\u00f6pun eru nau\u00f0synlegar til a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 breytingar og efla \u00edslenskan matv\u00e6lai\u00f0na\u00f0. Til \u00feess \u00fearf mannau\u00f0, samstarf, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/matis.is\/en\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/","og_site_name":"Mat\u00eds","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/matisiceland","article_published_time":"2025-02-19T11:41:11+00:00","article_modified_time":"2026-01-15T10:25:25+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1298,"url":"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/sjor-oldur-minni-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Krist\u00edn Edda Gylfad\u00f3ttir","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@matisiceland","twitter_site":"@matisiceland","twitter_misc":{"Written by":"Krist\u00edn Edda Gylfad\u00f3ttir","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/"},"author":{"name":"Krist\u00edn Edda Gylfad\u00f3ttir","@id":"https:\/\/matis.is\/#\/schema\/person\/af2d479c72e5e79c4570d409abf2dc9b"},"headline":"Hvernig byggjum vi\u00f0 fram\u00adt\u00ed\u00f0 mat\u00adv\u00e6la\u00adi\u00f0na\u00f0ar \u00e1 \u00cds\u00adlandi?","datePublished":"2025-02-19T11:41:11+00:00","dateModified":"2026-01-15T10:25:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/"},"wordCount":705,"publisher":{"@id":"https:\/\/matis.is\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/sjor-oldur-minni-scaled.jpg","articleSection":["Fr\u00e9ttir"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/","url":"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/","name":"Hvernig byggjum vi\u00f0 fram\u00adt\u00ed\u00f0 mat\u00adv\u00e6la\u00adi\u00f0na\u00f0ar \u00e1 \u00cds\u00adlandi? - Mat\u00eds","isPartOf":{"@id":"https:\/\/matis.is\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/sjor-oldur-minni-scaled.jpg","datePublished":"2025-02-19T11:41:11+00:00","dateModified":"2026-01-15T10:25:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/#primaryimage","url":"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/sjor-oldur-minni-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/sjor-oldur-minni-scaled.jpg","width":2560,"height":1298},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/matis.is\/frettir\/hvernig-byggjum-vid-framtid-matvaelaidnadar-a-islandi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/matis.is\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hvernig byggjum vi\u00f0 fram\u00adt\u00ed\u00f0 mat\u00adv\u00e6la\u00adi\u00f0na\u00f0ar \u00e1 \u00cds\u00adlandi?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/matis.is\/#website","url":"https:\/\/matis.is\/","name":"Mat\u00eds","description":"Value creation, food security and public health","publisher":{"@id":"https:\/\/matis.is\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/matis.is\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/matis.is\/#organization","name":"Mat\u00eds ohf.","url":"https:\/\/matis.is\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/matis.is\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/matis_logo_blatthvitt.png","contentUrl":"https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/matis_logo_blatthvitt.png","width":1507,"height":1507,"caption":"Mat\u00eds ohf."},"image":{"@id":"https:\/\/matis.is\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/matisiceland","https:\/\/x.com\/matisiceland","https:\/\/www.instagram.com\/matisiceland\/","https:\/\/www.linkedin.com\/matisiceland\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCY-frt3uTqgVZW-DLjoo5bA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/matis.is\/#\/schema\/person\/af2d479c72e5e79c4570d409abf2dc9b","name":"Krist\u00edn Edda Gylfad\u00f3ttir","url":"https:\/\/matis.is\/en\/author\/kristingmatis-is\/"}]}},"spectra_custom_meta":{"_edit_lock":["1768472726:7"],"_thumbnail_id":["38447","38447"],"_wp_page_template":["default","default"],"_edit_last":["7","7"],"tengilidur":["",""],"_tengilidur":["field_5ef905e0538b2","field_5ef905e0538b2"],"cmplz_hide_cookiebanner":["",""],"_yoast_wpseo_primary_category":["1973","1973"],"_yoast_wpseo_content_score":["30","30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["4","4"],"_wp_old_date":["2025-02-17","2025-02-17"],"_cmplz_scanned_post":["1","1"],"_uag_css_file_name":["uag-css-53738.css"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:263:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media (max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media (max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}\n\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:6:{i:0;s:12:\"core\/heading\";i:1;s:14:\"core\/paragraph\";i:2;s:12:\"core\/buttons\";i:3;s:11:\"core\/button\";i:4;s:12:\"core\/columns\";i:5;s:11:\"core\/column\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1775648310\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/sjor-oldur-minni-scaled.jpg",2560,1298,false],"thumbnail":["https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/sjor-oldur-minni-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/sjor-oldur-minni-300x152.jpg",300,152,true],"medium_large":["https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/sjor-oldur-minni-768x389.jpg",768,389,true],"large":["https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/sjor-oldur-minni-1024x519.jpg",1024,519,true],"1536x1536":["https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/sjor-oldur-minni-1536x779.jpg",1536,779,true],"2048x2048":["https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/sjor-oldur-minni-2048x1039.jpg",2048,1039,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/matis.is\/wp-content\/uploads\/sjor-oldur-minni-scaled.jpg",18,9,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Krist\u00edn Edda Gylfad\u00f3ttir","author_link":"https:\/\/matis.is\/en\/author\/kristingmatis-is\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ranns\u00f3knir og n\u00fdsk\u00f6pun eru nau\u00f0synlegar til a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 breytingar og efla \u00edslenskan matv\u00e6lai\u00f0na\u00f0. Til \u00feess \u00fearf mannau\u00f0, samstarf, [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53738"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53739,"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53738\/revisions\/53739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/matis.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}